Mál 4

Fyrir sjö hundruð árum síðan hörfaði málarinn Huang Gongwang að þokukenndum bökkum Fuchun-árinnar í Fuyang, Hangzhou. Á sjö árum breytti hann breyttu ljósi, rigningu og fjöllum í hina ódauðlegu bústað í Fuchun-fjöllunum-bók sem var í rauninni aldrei um landslag, heldur um hljóðláta samræður manns og náttúru. Í dag, á sömu helgu jörðu, hefur aftur risið gamalt fjölskyldubýli. Ungur eigandi, erfingi fjögurra kynslóða minninga, kaus að endurbyggja forfeðrasöguþræði sína-ekki til að eyða fortíðinni, heldur til að tryggja að langafi-afar, ömmur, foreldrar og börn gætu haldið áfram að búa undir einu þaki, með rætur í jarðveginum sem geymir sögur þeirra.

Arkitektinn fylgdi náttúrulegum útlínum lóðarinnar og lét húsið rísa varlega með landslaginu. Víðáttumikið gólf-til-loftsgler var fyrsta beiðni eigandans-"Ég vil að útsýnið sé herbergið." Viðbrögðin voru ekki gluggi, heldur glerveggur sem leysir upp mörkin milli inni og úti. Fornfræðingar töluðu um að „setja að fylgjast með fjöllunum“; hér verður sú hugsjón áþreifanleg. Þú horfir ekki bara á hæðirnar-þú býrð með þeim, þar sem húsið og landslagið anda saman.

Heimilið þróast með þremur aðskildum samkomusvæðum, hvert með sinn karakter.

Stóri forstofan setur tóninn: fyrirferðarmikill, opinn og hljóðlega tignarlegur. Tvöföld -stofa rís upp sem andlegur kjarni hússins, flóð af ljósi sem streymir frá háum kirkjugluggum. Náttúrusteinsplötur, með óþvinguðum æðum, þekja veggina-efni sem verða fallegri með aldrinum, áferð þeirra er þögul vitnisburður um tíma.

Í miðjunni stendur "Diamond" sófinn, meistaraverk skúlptúrsæta. Demantur-laga bakstoð hans-róttækur "mjúkur-líkams, harður-kantur" nýjung-brýtur hefðbundnu sófaskuggamyndina og kemur í veg fyrir glæsileika og leikandi áræðni. Það er meira en sófahúsgögn; það er loforð um að frábær hönnun standist. Þetta var þar sem eigandinn varð fyrst ástfanginn af handverki vörumerkisins -hvert sauma, hvert brot á heimasófanum talaði um umhyggju. Samsvörun demantsstofuborð endurómar rúmfræðilega tungumálið, á meðan lágt stofuborð býður gestum að sökkva inn í afslappað samtal.

Borðstofan er með 3-metra-breitt náttúrulegt borðstofuborð skorið úr Snow Mountain Orchid marmara, viðkvæma gráa æð þess minnir á fjarlæga tinda sem eru rykaðir af snjó. Mælikvarðinn er stórkostlegur, en hlý snertileiki steinsins mýkir þungann. Í kringum hann voru bestu borðstofustólarnir fyrir þungar manneskjur valdir ekki aðeins fyrir trausta byggingu og vinnuvistfræðilegan stuðning heldur einnig fyrir fágaðar línur - vegna þess að þægindi ættu aldrei að skerða fegurð.

Á efri hæðinni er setustofan á annarri-hæð einkaathvarf fjölskyldunnar. Hér heldur sami hönnunarsiðurinn áfram, en með mýkri og innilegri snertingu. Romain sófi býður upp á djúpan vaska-í þægindi og dregur ástvini nær. Léttur setustóll bætir við duttlungafullum hreim, en klassískt teborð við gluggann verður daglegur vettvangur fyrir afa og ömmur sem drekka te og börn leika sér með leikföng. Allir finna sína uppáhalds stellingu, allt á meðan þeir horfa út á grænu hæðirnar handan.

Eigandinn játar að uppáhaldsrýmið hans sé kjallarinn-hreinn griðastaður fyrir sjálf-eftirlátssemi, algjörlega frábrugðin formlegu hæðunum fyrir ofan. Hér halla húsgögnin yngri, sérkennilegri og persónulegri. Fyndnir setustólar í óvæntum litbrigðum hópast utan um nútíma hliðarborð sem lokið er með há-gljáandi lakki. Sófabekkur stóll klæðir vegginn, fullkominn til að slaka á með bók eða plötu. Jafnvel snjall náttborðsskápur finnur annað líf hér sem fjörug geymslueining, með innbyggðum-hleðslutengi og umhverfislýsingu. Sérhver bæld duttlungur finnur rödd sína í þessum neðanjarðar griðastað.

Flestar innréttingar heimilisins koma frá HuaYi Space, kínversku vörumerki sem eigandinn uppgötvaði eftir ítarlega leit. Hann hafði heimsótt óteljandi sýningarsal, en ekkert klikkaði-fyrr en hann sá "Diamond" sófann. Nákvæm saumaskapur, áþreifanlegt sófaáklæði heimadúksins, fíngerður gljáa sófastólsins-allt var í samræmi við fagurfræðilegu eðlishvöt hans. Þegar heildar-þjónustuhönnunarverkefnið dýpkaði, vann fagmennska vörumerkisins hann. „Ég ætlaði bara að kaupa sófa fyrir stofuna,“ rifjar hann upp, „en hann þróaðist í að innrétta allt húsið. Hann fór meira að segja í sérstaka ferð til höfuðstöðva vörumerkisins í Shenzhen og eyddi dögum með hönnunarteymi til að fínpússa hvert smáatriði-frá hæð besta pallrúmsins í aðalsvítunni til frágangs nútíma hliðarborðsins í vinnuherberginu. Þetta var fundur hugar, gagnkvæm viðurkenning á því að sönn gæði liggja í smáatriðunum óséð.

Hjónaherbergið heldur áfram hljóðlátu viðkvæði heimilisins: breiðum gluggum, mjúku dagsbirtu og órofa útsýni yfir vatn og fjöll. Það er ekkert óhóf, ekkert þvingað drama-aðeins grundvallaratriði hvíldar. Besta pallrúmið situr lágt og jarðsett, hreinar línur þess enduróma einfaldleika rýmisins. Við hliðina á honum býður snjall náttborðsskápur upp á næði geymslu, þráðlausa hleðslu og hlýjan ljóma fyrir næturlestur-. Litur róar, áferðin yljar og hönnunarmálið helst hreint-ljóðræn kyrrð sem vaggar svefninn.

Byggingar kunna að eldast, en landið man hverja kynslóð. Hönnun svarar spurningum nútímans; rúm hefur fyrirheit morgundagsins. Hugmyndafræði HuaYi Space um langtíma-hugmyndafræði snýst ekki um að reisa hús-það snýst um að skilja eftir sig verk sem veðrar tímann með þokka, þar sem sérhver samskeyti, sérhver dúkur, handverk hvers sófabirgða er verðugt að skoða. Þetta heimili í Fuyang er meira en búseta; það er ílát fyrir minningu, svið fyrir fjórar kynslóðir til að deila máltíðum, hlátri og þögn. Þetta er staður þar sem andi hinnar fornu bókrollu finnur nýtt líf-ekki í bleki og silki, heldur í steini, gleri og hljóðlátu faðmi vel-meðgerðra húsgagna.

"Veldu húsgögn og þú velur leið til að sjá heiminn. Þetta er ekki bara bústaður-það er afturhvarf."